Horizontes Pokémon (Temporada 2): En busca de Laqua

Liko regresa a la Academia Naranja y se inscribe en un curso de Teraentrenamiento junto con Rod y Doti. ¿La meta? ¡Ser los mejores entrenadores Pokémon!

Liko va a Pueblo Pirotín y enfrenta a su Líder de Gimnasio en una prueba de aptitud. ¿Podrá conquistar sus miedos y superar el desafío?

¡Le toca a Rod combatir con el Líder de Gimnasio de Altamía! Pero se pospone la batalla, y los estudiantes y sus Pokémon recorren el Festival de las Artes del pueblo.

Ahora que se aproxima su prueba de aptitud, Doti debe vencer su pánico escénico para batirse con su oponente frente a una audiencia en vivo… y muchas cámaras.

La batalla entre Doti y e‑Nigma se transmite en línea. Los Exploradores siguen a la pandilla hasta Ciudad Leudal para obtener más información sobre Terapagos.

La pandilla va de campamento para hacer sus reportes sobre los Pokémon salvajes. Cuando todos se dispersan, a Liko se le dificulta establecer una conexión con Floragato.

Mientras busca un sujeto para su reporte, Rod anima a Wattrel a que tenga confianza en sí mismo y vuele sin miedo. Luego, ¡ambos se hacen amigos de un Pokémon salvaje!

Algo se esconde en el bosque. ¿Podrá la pandilla escapar de unos misteriosos e iracundos Pokémon… y terminar sus reportes?

Friede se reúne con unos viejos amigos para investigar al Terapagos, pero termina metido en un lío. Liko, Rod y Doti regresan a la Academia Naranja.

Llegó la hora de las pruebas de aptitud, y los estudiantes de la Academia Naranja forman equipos con sus Líderes de Gimnasio para combatir a los de la Élite Cuatro.