Shirobako

Dos años después de jurar que lograría irrumpir en la industria del ánime, Aoi es asistente de producción en un estudio, mientras su amiga Ema se dedica a la animación.

Cuando la animadora principal colapsa, Aoi se lanza a buscar un reemplazo para terminar el cuarto episodio a tiempo…, pero el director tiene sus propios planes.

Mientras se esfuerza por avanzar con los fotogramas clave del episodio nueve, terminar el episodio cuatro está resultando más complicado de lo que Aoi esperaba.

Shizuka va a su primera audición en el Estudio Prussia y compite con una popular actriz, lo que la pone muy nerviosa. Entretanto, Aoi recibe una llamada de sus padres.

Ryosuke renuncia como director del episodio ocho tras discutir con Taro, un asistente de producción que culpa a Aoi de lo sucedido. El final parece no llegar nunca...

Ryosuke se niega a volver al trabajo, y Aoi decide contarle a Honda que Tarō no supo manejar la situación.

La hermana de Aoi, Kaori, llega de visita. Tatsuya sorprende al estudio al anunciar su renuncia, y la creación del episodio final queda en nuevas manos....

Mientras pasea por Tokio con Midori, Kaori confiesa que no está contenta con su trabajo. Ema lucha con sus cortes y no logra seguir los consejos de Sugie.

Aoi comienza a sentir la presión: Seiichi no ha terminado los guiones gráficos… ¡y solo queda un mes para terminar el episodio!

Seiichi está por terminar sus guiones gráficos, pero decide cambiar el final en el último momento. Por su parte, Misa considera renunciar.