El Cartel 2

Les barons de la drogue Don Mario et El Cabo entament une guerre de gangs, Buñuelo et Pirulo sont incarcérés, et Pepe est libéré après son arrestation à Miami.

Pepe conclut un accord avec un agent de la DEA pour éviter l'extradition. Raymundo écoute les appels de la petite-amie de son patron, et Juan B part en Colombie.

Raymundo informe son patron des appels de sa petite-amie. Don Mario complote pour tuer Caremotor, et Pepe menace des voyous sur son territoire.

Don Mario recherche Caremotor et menace quiconque chercherait à le cacher. Pirulo parle au Brésilien Luis Fernando à propos d'une évasion de prison.

Lorsque la police retrouve des liasses de billets dans sa voiture, Vironcha éloigne sa famille. Paredón prépare un meurtre, et les hommes de Mario's ciblent Guillo.

Pepe achète un fusil pour se préparer à une confrontation chez lui. Pirulo s'apprête à s'évader, et Vironcha cache Paredón dans la maison de l'un de ses amis.

Peter félicite Pepe pour son travail d'informateur, tandis que Juan B nomme Rocky chef de la distribution aux frontières. Valderrama est livré à la police.

Madero découvre que Caremotor convoie de la drogue par sous-marin, tandis que Pepe conclut un marché avec Farid. Pirulo apprend que son comptable s'est rendu à la police.

Larissa découvre que son mari a une maîtresse, et Racines emménage dans la maison de Puma. Madero en apprend davantage sur Caremotor.

Larissa fuit la maison de Caliche, mais il envoie Antenas la chercher. La police surprend Caremotor dans sa planque, pendant que Pepe se prépare à rencontrer Farid.