ربيع الكاميليا

تواجه "دونغبايك"، الأمّ العزباء التي تدير حانة تُدعى "كاميليا"، أقاويل جيرانها عنها في الحيّ، فيما يقابل "هوانغ يونغ سيك" شخصية تثير إعجابه.

تتصدّى "دونغبايك" و"بيل غو" للمتنمّرين، ويتلقّيان مساعدة من "يونغ سيك". وعندما يعود "كانغ جونغ ريول" إلى البلدة، يكتشف أمرًا صادمًا.

مع تزايد الشائعات، تحاول "دونغبايك" إبعاد "يونغ سيك"، لكنّه يبدأ بالشعور بالقلق عندما يجد رسالة غير مطمئنة في الحانة.

يعتني "جونغ ريول" بـ"بيل غو" على طريقته الخاصّة، ويُدلي "يونغ سيك" باعتراف علنيّ في الحيّ، بينما يرجو "نو غيو تاي" أن ينال احترامًا.

في خضمّ صراعه مع مشاعره تجاه "دونغبايك"، يكتشف "يونغ سيك" مشكلتها السابقة مع القاتل المتسلسل، فيما تتجاوز أفعال "غيو تاي" حدود احتمال زوجته.

تعود لحياة "دونغبايك" شخصية فقدتها منذ زمن طويل ولم تتوقّع أن تراها مطلقًا، ويُنفّس "غيو تاي" عن إحباطه مع "كاميليا" حين تُحاصره "هوانغ مي".

تعزم "دونغبايك" أمرها، ويعود "جونغ ريول" إلى المدينة بعد شجار مع "جيسيكا"، ويحقّق "يونغ سيك" في شأن "الجوكر".

تثير رسالة "الجوكر" الجديدة الذعر في نفس "دونغبايك"، وتدفع "يونغ سيك" للبحث في لقطات كاميرات المراقبة. ويواصل "هوانغ مي" ابتزاز "غيو تاي".

فيما تغادر "دونغبايك" الـ"كاميليا"، يُفضي تحقيق "يونغ سيك" إلى أمر مُريب، ويوصّل "جونغ ريول" طردًا غاليًا... فماذا في داخله؟

تقرر "دونغبايك" أن تكون امرأةً مختلفةً، ويعلم "يونغ سيك" بالأنماط التي اتبعها الـ"جوكر" في الماضي، فيما يبكي "جونغ ريول" أمام عيني "بيل غو".