Salcedo, cuoio e boogaloo

Salsa, alcol e coca. Salcedo è sempre nei guai che questa volta hanno le sembianze di una donna stupenda.

Il nuovo lavoro di Salcedo come addetto alla sicurezza del Quiebra è teatro di scazzottate e di una proposta pericolosa da parte di Verónica.

I clienti dell'attività collaterale di Verónica e Salcedo sono tutti facoltosi, poi però un bugiardo provoca il caos con i suoi sotterfugi e...

Salcedo è sopraffatto dalla dipendenza che diventa il suo punto debole e mette a rischio l'attività di Verónica.

Lei ha mezz'ora per salvare la vita di lui. Il prezzo però è decisamente alto.

Arrivano le scuse, una seconda possibilità e una nuova ragazza al club pronta a provocare disastri.

Chi dice una bugia ne dice due e poi mille altre.

Gelosia, droga e una serata confusa si trasformano in un incubo per due persone.

Verónica e Luisa aiutano Daniela a lottare per la giustizia, ma Salcedo decide di prendere in mano la situazione.

Per tutti gli altri è un lavoretto extra, ma per Salcedo è il modo per procurarsi la prossima dose.