Miseducation

Mbali inizia una nuova vita in fondo alla gerarchia sociale in un'università di provincia, dove trova rapidamente cotte, rivalità e amicizie.

Mbali escogita un piano audace per aiutare Sivu, un affascinante atleta che le piace, a vincere le elezioni come presidente del corpo studentesco.

Liberata dalle costrizioni mentali, Natalie fa esperimenti con la sua nuova fiamma. Mbali cerca di contenere una controversia organizzando una riconciliazione di alto livello.

Proprio quando le cose sembrano andare meglio per Mbali, una visita a sorpresa minaccia di azzerare tutti i suoi progressi. Le elezioni studentesche sono anticipate.

Mentre Sivu ha il broncio per questioni di cuore, Mbali prende in mano la situazione il giorno delle elezioni.

Nel finale di stagione Sivu rischia la sospensione, i segreti di Mbali vengono a galla e Jay fa i conti con gli errori del passato.