Il diario di un gigolò

La polizia arresta e interroga Emanuel, il quale comincia a raccontare la complicata sequenza di eventi che potrebbe aver causato l'omicidio di una donna a casa sua.

Emanuel accetta di aiutare Ana con un incarico informale che però non tarda a interferire con il suo lavoro con l'agenzia. Minou affronta istinti pericolosi.

Poco a poco Julia comincia a interessarsi a Emanuel mentre i due collaborano a un progetto. Ana e Minou scoprono di avere molte più cose in comune di quanto credessero.

I sentimenti di Emanuel per Julia sono sempre più evidenti e spiazzano le altre donne della sua vita. Lino approfitta di un'occasione.

Una cena per il compleanno di Julia mette Emanuel in una posizione scomoda. Minou affronta Román. Julia scopre nuovi dettagli sugli affari di famiglia.

Durante un viaggio di lavoro a Cancún, Emanuel interviene quando Abel esagera. Ana è sempre più isolata. Florencia prende contatto con Victor.

Julia è in preda a dubbi, mentre Emanuel dà una brutta notizia a Minou e ritrova un vecchio amico. Ana decide di prendere il controllo degli affari.

Per poter conoscere la verità Emanuel e Julia chiedono aiuto ai rispettivi amici. Minou riallaccia i rapporti con Ana e le dà un avvertimento su Victor.

Mentre Julia elabora la perdita subita e la verità su Emanuel, i detective che indagano sull'omicidio cominciano a collegare gli indizi con i vari sospetti.

Minou decide di proteggere la sua famiglia, mentre l'omicidio di Ana si trasforma in uno scandalo mediatico. Emanuel e Julia prendono in mano il loro destino.