An Incurable Case of Love

Quando la liceale Nanase si sforza di aiutare una donna svenuta, un medico le viene in soccorso. Anni dopo, la ragazza diventa infermiera nel suo ospedale.

Nanase fantastica con occhi sognanti su come potrebbe essere il suo nuovo vicino fuori dal lavoro e più tardi entra ufficialmente nel reparto di cardiologia.

Kisugi fa da cupido e spinge Tendo a prendersi cura di Nanase mentre lei si riprende. Quando torna al lavoro, la ragazza ha difficoltà a svolgere un compito semplice.

Proprio mentre Nanase acquisisce sicurezza come infermiera in cardiologia, un'emergenza con un attacco di cuore al lavoro le ricorda quanto ancora abbia da imparare.

Una Nanase in estasi vuole raccontare a tutti del suo nuovo ragazzo, ma Tendo pretende confini ben definiti tra la vita professionale e quella privata.

Nanase è preoccupata per la partecipazione di Tendo a un evento fuori città insieme a una bellissima chirurga e così segue i due a Osaka.

Nanase si sente insicura e si chiede come Tendo possa preferire lei a una come Miori. Nel frattempo un nuovo paziente VIP vuole Nanase tutta per sé.

Tendo è escluso dall'équipe chirurgica di Anri per il processo a Kamijo. Nanase vuole aiutare Anri a tutti i costi e parla con Kamijo, che le dà un ultimatum.

Quando la famiglia di Nanase incontra Tendo, tutti sono entusiasti e pensano che arriverà presto una proposta di matrimonio. Più tardi Nanase pensa di tornare a Tokyo.

Dopo aver rifiutato una proposta di matrimonio ben pianificata, Ryuko vuole l'aiuto di Nanase nell'affrontare il padre furibondo. Tendo fa un annuncio sorprendente.