Ingress: The Animation

L'agente speciale Makoto Midorikawa riesce a vedere i ricordi legati a tutto ciò che tocca e viene chiamato a indagare sulla scena di una misteriosa esplosione di gas.

L'agente della resistenza Jack Norman, anche lui un sensitivo, usa le sue capacità di prevedere il futuro per rintracciare Sarah Coppola, ex ricercatrice dell'XM.

Sarah e Makoto partono per il laboratorio segreto dell'Hulong nascosto nei boschi di Kyoto, ma lungo il cammino devono affrontare Jack e le forze di sicurezza di Liu.

Sarah è sopraffatta dalle forze di sicurezza e si arrende per salvare la vita di Makoto, ma subito dopo viene raggirata da Liu.

Dopo aver recuperato dei passaporti contraffatti da Zion, falsario professionista, Makoto e Jack Norman partono per la Svizzera per salvare Sarah dalla Hulong.

Gli scienziati della Hulong testano gli effetti dell'XM oscura su Sarah che, grazie alle capacità potenziate, riesce a comunicare con Makoto usando la rete di portali.

Aiutato dai custodi di un antico luogo sacro, Makoto usa i propri poteri per cercare una via di fuga mentre dei mercenari si avvicinano sempre più alla loro posizione.

Mentre soccorrono Sarah all'interno del CERN, Makoto e Jack vengono contattati da "ADA", il programma di intelligenza artificiale creato per analizzare i dati dell'XM.

Ora che il corpo di Jack incomincia a perdere colpi, Liu svela fino a che punto Christopher Brandt è arrivato nel controllo dei nefasti poteri dell'XM oscura.

I portali rossi stanno prendendo il controllo dell'intera rete dell'XM e chi indossa gli occhiali con l'XM oscura incomincia a collassare, tra dolori atroci.