Tuca & Bertie

È la fine di un'era: il fidanzato di Bertie va a vivere con lei e la sua migliore amica Tuca si trasferisce... nell'appartamento al piano di sopra.

Bertie vuole far carriera a Conde Nest, ma è vittima di molestie sessuali. Tuca ha un piano per far sì che la sua migliora amica ottenga ciò che vuole.

Mentre Tuca esce con il tipo che le piace tanto, Bertie cerca di riaccendere la passione facendo birdwatching in versione porno.

Un'ansiosa Bertie si dà malata per evitare una presentazione, poi accompagna Tuca in una missione per comprare creme da banco.

Bertie inizia il suo stage in pasticceria, ma prima... è ora del "sabato Bertie"! Tuca e Speckle vanno a trovare la zia di Tuca ai Beakshires.

Bertie e Speckle pensano di comprare casa, un passo importante che fa andare Bertie in tilt. Tuca porta a casa un amico per sempre.

Tuca ha bisogno di assistenza medica immediatamente, ma ha una paura folle del dottore. Un'expo di pasticceria dà a Bertie l'occasione di presentare i "crünt" al mondo.

Bertie si lascia andare e fa amicizia con un'entusiasta giovane apprendista da Pasticcere Pete. Altrove, senza la sua migliore amica, Tuca si sente un po' spersa.

Un viaggio in macchina improvvisato porta le due amiche al vecchio campeggio estivo di Bertie: un luogo remoto che riporta alla luce ricordi dolorosi.

È ora di ribellarsi al pasticcere-padrone e Tuca spinge Bertie ad aprire la sua pasticceria. Ma riusciranno a fare tutto in tempo per la giornata della Muta?