Veškerá pravda ukrytá v mých lžích

Karavan, nastávající nevěsta a trocha citové zátěže. Přátelé vyrážejí na rozlučku se svobodou. Coco kontroluje poslední drobnosti a Marín se chystá na vlastní cestu.

Marín a Gus se přidají k ostatním a Aroa nedokáže ze svého ex spustit oči. Nedostatek postelí dělá z cesty karavanem nepohodlný, ale o to intimnější zážitek.

Zdá se, že Marín Coco ignoruje. Ona se radí s přáteli. Aroiny intriky se jí vrátí na hlavu. Blancu něco štve.

Parta dorazí na pláž. Loren práskne, že slyšel pikantní drby, ale neřekne jaké. Spolubydlící se sblíží u západu slunce.

Výlet se blíží ke konci a vycházejí najevo všechna tajemství. Jenom není jasné, jestli se přátelé popasují s pravdou a odpustí si, nebo jestli to pro ně bude příliš.