Opravdoví chlapi

Velký šéf Massimo zničehonic dostane padáka. Luigiho manželka chce víc sexu. Riccardova partnerka vyrukuje s nečekaným návrhem. Mattiovi pomáhá dcera s randěním.

Mattia prožije příšerné rande. Luigi vyzkouší zázračnou modrou pilulku, ale jeho pokus zlepšit milostný život s manželkou nejde zrovna podle plánu.

Kamarádi si vyrazí lodí na ostrov, kde se jim ale nedaří naladit na stejnou vlnu. Tiziana se podezřele sblíží se svým trenérem z fitka.

Luigi osloví starého kamaráda Eugenia, který je gay, aby chlapům navrhl, co mají změnit. Massimo narazí na kolegy, kterým kdysi šéfoval.

Romantický výlet do Benátek se Luigimu rozpadne pod rukama. Massimo s Danielou probírají velké plány. Ilenia dá ultimátum, a Riccardo se proto zoufale snaží flirtovat.

Z Daniely se stane veleúspěšná influencerka. Riccardo dostane poukaz na trojku. Mattiova dcerka se až moc zajímá o jeho sexuální život.

Massimo se vzbouří a rozjede vlastní kurz, doma ale pochopení nenajde. Tiziana zjistí, že mít mladšího milence má i jisté nevýhody.

Massimo na internetu bojuje s vlastní partnerkou a Luigi chce zase trumfnout manželku na oslavě synkových narozenin. Že by byli opravdoví chlapi z Říma zase ve formě?