DANG!

Dvacátníci Andrew a Eunice Dangovi si užívají bezstarostný život v New Yorku. Nekonečný večírek jim ale pokazí vzorná sestra Ruthie, která vyrukuje s nečekanou novinkou.

Andrew se děsí toho, že se Ruthie nastěhuje někam poblíž, a tak jí při hledání bytu tajně hází klacky pod nohy. Eunice vyzkouší nový lék, díky kterému hubnou celebrity.

Ruthie zneužije slabosti bývalého manžela Warrena, aby dostala svoje budoucí dítě na nóbl školu. Andrew díky Eunice rozlouskne v práci astrologický oříšek.

Eunice padne do oka nový muž, který má ale podle Ruthie jenom fetiš na Asiatky. Andrew se nemůže zbavit známosti na jednu noc.

Andrew se znovu setká se starým známým z kostela a ukáže mu, jak žít jako gay. Slavná šéfka Jane vysává z Eunice veškeré emoce.

Ruthie se chce ve firmě dostat do správní rady, ale plán jí komplikuje sexistický kolega. Andrew, kterému se nepodaří vyhodit kolegyni, musí vymyslet rafinovaný plán.

Ruthie přinutí Andrewa, aby se stal kmotrem jejího dítěte. Andrew si proto sežene recept na lék na svoje chronické úzkosti i tendence splnit ostatním každé přání.

Sourozenci Dangovi se vrací do rodného Bostonu, aby Ruthie mohla rodičům oznámit, že je těhotná. Celou akci ale zhatí přehnaná očekávání i staré zlozvyky.