Bandi

Marilyn Lafleurová nečekaně zemře a její děti se musí samy nějak potlouct. Zoufale se přitom snaží zůstat pohromadě a někteří z nich přitom sejdou na scestí.

Milord hraje vabank, aby se dostal blíž k Venezuelanům. King se vytasí s nečekaným plánem, zrovna když kvůli kontrole ze sociálky hrozí, že rodina nevydrží pohromadě.

Annabelle svěří s plnou důvěrou Kingovo zboží Xhésusovi. Šíří se video s Léem a Kylian řeší otcovy výhrůžky i matčin stánek.

Kinga se rozčílí, protože nedostane peníze za drogy. Milordův matroš sice dorazí, ale JC s ním pořád odmítá kšeftovat. Léo je Tlusťochovi v patách.

Celá rodina i parta se obrátí ke Kylianovi zády a Lilyin strýc mu dá jasně najevo svůj názor. King chce za každou cenu získat Šer Chánovy peníze zpátky.

Kylian se inspiruje Juliem Caesarem a Tlusťoch se v Le Havru střetne s Annabelle. Díky informacím od Cassandry najde King v přístavu Croquetovu jachtu.

Poslední události vyhrotí napětí mezi Kingsleym a Šer Chánem. Marco chce po Kylianovi něco šíleného a Marvin se dostane do zoufalé situace.

Média přinesou zprávy o přestřelce a policie začne utahovat šrouby. Osud celé rodiny visí na vlásku a Kylian tuší, že má na výběr jenom ze samých špatných možností.