Adak: Ostrov pokladů

Thom chce jako starosta Adaku rozkrýt staré tajemství a zachránit město. Dá proto dohromady tým odborníků. Úkol? Najít poklad piráta Gregoryho Dwargstofa.

Experti na záchranné práce Jay a Burke vymyslí ochranné štíty, aby zneškodnili nevybuchlou bombu. Geografka doktorka M s technikem Brianem začnou hledat v další oblasti.

Původní místo se zavírá a doktorka M s Brianem se vrací po Dwargstofových stopách, aby vytipovali novou oblast, kde se má kopat. Najde se tam něco šokujícího.

Doktorka M dává dohromady informace k nedávnému nálezu a analyzuje s Brianem vzorky půdy. Hledání se zužuje na oblast pod opuštěným domem.

Jay a Burke spolu s Thomem prohledávají díry v tundře u jezera Betty. Doktorka M a Brian se utáboří u Zálivu vodopádů, jenže trable tam na sebe nenechají dlouho čekat.

Tým sbírá další střípky informací o Dwargstofově zločinecké činnosti. Jay, Burke a Thom dál sledují stopy jiného lovce pokladů u jezera Betty.

Po dlouhých měsících se nejslibnější místo konečně otevírá a všichni se můžou pustit do práce. Pak objeví záhadné kamenné ukazatele, které je zavedou na dobrou stopu.

Blíží se obludná bouře a hledačům se krátí čas. Potřebují vykopat, co stihnou, než mráz jejich snažení odsune na další rok.