Směr nebe

Han Jeong-u a Han Geu-ru přijedou vyklidit byt muže, který zemřel při nehodě v továrně. Zjistí při tom, čeho chtěl v životě dosáhnout a jak moc měl rád svoje rodiče.

Cho Sang-gu se stane Geu-ruovým opatrovníkem i novým kolegou a nastěhuje se k němu. Geu-ru pak mezi bankovkami a různými výpisy hledá vzkaz od matky.

Majitel obchodu s obleky odhalí dávné přání nedávno zesnulé ženy. Sang-gu dal kdysi velký slib, který teď musí splnit. Uklízeči dorazí na místo, kde došlo ke krveprolití.

Geu-ruovi nedá spát manuál k zařízení, které se na místě činu nenašlo. Sang-gu musí svůj dluh splatit buď penězi, nebo v ringu.

Uklízeči pátrají po milovaném partnerovi zavražděného doktora. Mají pro něj totiž krabičku jako symbol naděje i společné budoucnosti, na kterou už bohužel nedošlo.

Starší manželé, kteří se měli moc rádi, se rozhodli odejít ze světa ruku v ruce. Sang-gu s Geu-ruem pro ně pak zorganizují důstojný pohřeb.

Sang-gu se před deseti lety neochotně ujal Kim Su-cheola. Nemohl tenkrát tušit, že se z nich sice stanou skvělí parťáci, ale nakonec prožijí velkou tragédii.

Sang-gu musí zpátky do ringu výměnou za Geu-rua a smlouvu o převodu domu. Na tradičním výletě Geu-ru připomene Sang-guovi pár věcí z minulosti.

Matthew Green pátrá po matce a zažije při tom bolestné nedorozumění. Sang-gu jde naposledy do ringu.

Geu-ru se ještě nedokáže rozloučit s Jeong-uem, a tak uteče z domu. Sang-gu se stěhuje a padne rozhodnutí, jestli má být dál Geu-ruovým opatrovníkem.