Baby

Na exkluzivní soukromé střední škole atletka Chiara naváže nečekané pouto s odbojnou spolužačkou Ludovicou a tajemným novým studentem Damianem.

Chiara se dočká od táty vstřícného gesta. Camilla mimochodem prohodí poznámku, která zamíchá Chiaře s milostným životem. Ludo na rodinné akci zaslechne něco, co ji raní.

Chiara prosí Camillu, aby jí dala šanci všechno vysvětlit. Nico a Brando se spiknou proti Damianovi a Fiore nabídne Ludo řešení jejích finančních problémů.

Saverio seznámí Ludo s obdivovatelem, který ji viděl v klubu. Fabio pomůže Damianovi z bryndy. Chiara se po nepříjemném střetnutí na party zachová nezodpovědně.

Ludo dostane zdrcující zprávy, Chiara a její rodiče začnou chodit na terapii a Saverio pozve dívky na tajnou party, kde se objeví známá tvář.

Po tom, co se stalo, se Ludo, Damiano a Chiara snaží zamést stopy a potýkají se s pocity viny a strachu. Fabio si vychutnává přelomový okamžik.