Lidská společnost

Školní výlet skončil o něco dřív. Studenti westhamské střední školy se vracejí domů, aby zjistili, že v jejich městě není ani živáčka.

Cassandra s kamarády se připravuje na nejistou budoucnost. Harryho parta si ale chce jen užívat. Sam a Becca objeví nečekanou věc.

Kluci vydrancují obchody a Cassandra svolá holky, aby využily svoji sílu. Studenti plánují školní ples a Kelly odhalí jedno rodinné tajemství.

Všechny vyděsí šokující událost. V následném chaosu vyzvou přátelé Allie, aby se ujala vedení. Gordie zahájí vyšetřování.

Po přiznání jednoho studenta následuje zatčení a soud. Elle poznává Campbellovu temnou stránku a Harry stále víc propadá drogám.

Allie se vyptává Elle na Campbella. Zatímco město s napětím čeká, jak se Allie rozhodne, Will a Grizz prosazují tvrdý přístup.

O šest měsíců později sklouzává Harry hlouběji do deprese, Grizz a Sam se sbližují, Gordie má teorii o West Hamu a Elle realizuje svůj plán.

Večeře na Den díkuvzdání se ošklivě zvrtne. Stráž překročí svoje pravomoci. Sam se zmítá mezi Beccou a Grizz.

Will vyzná Allie svoje city. Elle vyhledá útěchu u Heleny. Campbell vyzve Harryho, aby kandidoval na starostu. Grizz zorganizuje výpravu.

Campbell naplánuje puč spolu s Lexie a Stráží. Kelly postřehne na fotografii něco podezřelého. Na Beccu přijdou porodní bolesti. Expedice se vrátí se zajímavými zprávami.