Atypický

Sam by rád přítelkyni, a proto zkoumá různé rady, které pak testuje v praxi. Jeho přehnaně úzkostlivá matka Elsa se musí naučit, že Sam potřebuje určitou volnost.

Když Sam zjistí, že je jeho vyvolená zadaná, pomůže mu táta Doug získat její pozornost. Elsa musí kvůli ztracené kreditce zpátky do baru. Casey zaslechne drby o Evanovi.

Sam se rozhodne vylepšit svůj vzhled. Casey odhaluje rodinné tajemství. Elsa má dojem, že už ji její rodina nepotřebuje, a tak hledá rozptýlení jinde.

Když spolužačka projeví o Sama zájem, udělá si seznam pro a proti, aby zjistil, jestli se s ní dá vůbec chodit. Casey dostane prestižní nabídku.

Samem otřese, když Paige vlítne k němu do pokoje. Casey zajde do přípravné školy a zjistí, jaké by to bylo být daleko od bratra.

Paige navrhuje školské radě uspořádat školní bál respektující autismus. Sam se připravuje na ztrátu panictví. Doug a Julia si vzájemně pomáhají.

Paige vyzná Samovi lásku, a ten, aby přišel na to, co cítí, si sepíše seznam. Pro Elsu začne být vztah s Nickem najednou až příliš vážný.

Po debaklu na rodinné večeři se to Sam snaží Paige na školním plese vynahradit. Casey se zlobí na mámu a doplácí na to i její vztah s Evanem.