胜利之歌：续曲

事业不顺的女演员特丽娜·维加回到好莱坞艺术学院，想寻找业内人脉，并参与学生展演 — 这场演出或将为她带来渴盼已久的救赎。

一通紧急选角电话令众人陷入恐慌，担心自己的简历不够漂亮。特丽娜的解决办法很简单：撒谎！简和佩珀展开激烈竞争；艾米必须做到秒哭。

奥斯卡因感冒而无缘参演学校戏剧，于是艾米离开设备间，登台演出 — 而代为控制设备的特丽娜把事情搞得一团糟。

男团女团大战开始！艾米想让特丽娜与昔日女团重聚，结果失败了，大家不得不临时准备一场即兴演出。

托丽·维加的旧储物柜能实现愿望的传闻引发了一场演技竞赛，不仅破坏了奎斯特的约会，还加剧了奥斯卡和艾米姐妹间的竞争。

特丽娜狂砸尤克里里，她一团糟的爱情生活随之浮出水面。全班同学于是利用奎斯特的浪漫喜剧专业知识，撮合她与一个熟人。

特丽娜向全班承诺了一次精彩的实地考察，结果却发现这其实是一次椒盐卷饼广告的模特选拔，大家也因此尝到了现实的苦涩滋味。

在爆红的斗舞中落败后，佩珀帮助朋友们挽回颜面。特丽娜和简扮作一对母女，结果竟因拌嘴而接到了剧组回电。

简的电视首秀被砍后，大家策划了一次盗窃行动，想偷走原始素材。在罗比的派对上，特丽娜用一出玩偶戏打动人心。

特丽娜拼命发起挑战，让大家抓住新的机会，奎斯特因此获得了一份与知名 DJ 一起表演的工作。然而，爱管闲事的朋友们擅闯派对，事情变得一团糟。