金属口红

2128 年的火星，一名歌手雇了一个奇怪的女孩当助理。另一边，一群携带维系机器人生存所需药物的走私者遇袭。

露琼和直美乘坐巴士穿越火星荒野，寻找不朽九人的下一名成员，但一群武装人员突然袭击了车辆。

直美和露琼得知不朽九人之一就藏在威尔斯顿的涅安居留地，但二人在讨论如何进入时起了争执。

CFN 指控露琼涉嫌杀害犹巴。虽然直美建议露琼逃跑，但露琼怀疑幻影的维杜牵涉其中，因此决定留下。

直美在涅安居留地发现了莱昂的尸体，却没有找到露琼的踪迹。一位陌生男子表示知道露琼的下落，并提出带直美过去。

露琼和直美登上返回地球的飞船，然后遇到了隔壁舱的一对双胞胎。操偶师的幻象令露琼陷入沉思。

直美拜访因非法使用原形涅安而被撤职的吉恩，并询问对方嘉年华和操偶师的情况。

露琼与吉恩重逢，并参观了容格哈特博士的记忆图书馆。在那里，他们揭秘了露琼的过去和容格哈特的目的。

露琼与格劳芬、亚格斯和希尔维雅大打出手，却难以招架。篡夺者的飞船和希安现身，局势变得更加混乱。

为了阻止不朽九人，露琼和直美登上飞船前往金星。她们发现希安偷偷溜走，并对性情大变的她倍感惊讶。