欢迎来到蕾安家

面对戛然而止的婚姻，蕾安向妹妹卡罗尔寻求依靠，编故事掩盖真相，还要面对 50 多岁时重新开始的可能。

玛格丽特妈妈的健康出了问题，蕾安赶忙警告家人不要把比尔的事情说漏嘴，以免让她心烦。

女士之夜，卡罗尔把蕾安拽出舒适区，带她来到当地一个热门场所，准备上一堂自信速成课。

面对律师和卡罗尔的两面夹击，蕾安考虑改头换面并买辆新车。观赛日恐怕要因为不速之客泡汤了。

蕾安开始健身，却难以摆脱诱惑，尤其是在发现卡罗尔有自己的“宵夜”之后。

一位魅力十足的执法人员来访让蕾安警铃大作。约翰爸爸发现举办性别揭秘派对绝非易事。

蕾安在候诊室与某人偶遇，打断了例行妇科检查。卡罗尔和比尔嗑了点药后通体舒畅。

蕾安激动又不安，但却事与愿违。卡罗尔和泰勒与长辈们一起在电影院度过了一个意外热闹的夜晚。

一堆珍贵的传家宝重新点燃了姐妹之间的旧怨。为了掩盖一个令人尴尬的真相，玛丽同意帮卡罗尔收拾烂摊子。

担心一副扑克脸的安德鲁可能有事瞒着自己，满腹狐疑的蕾安于是拉上卡罗尔开始暗中调查。