正港分局

休假结束后，吴明翰警探和新队长林子晴接手了一起迷雾重重的凶杀案，并因此追查到了狱中一个臭名昭著的杀手身上。

第三起凶案的发生指向又一个神秘的中国成语。别无他法的警方只能请求水源帮忙破案。

因为一通陌生电话，警方锁定了一名嫌疑人及其私人住宅。与此同时，吴明翰决定独自追查另一条线索。

水源的过去浮出水面，警方也发现了关于在查案件的更多线索。明翰在跟踪一位知名讲师时有意外发现。

水源与黄仙的会面以一场巨大的误会告终。为了引出凶手，张永康冒险宣布了一件事。

一场前所未有的危机席卷了正港分局，而明翰凭直觉锁定了一个一直未被发现的人。