聪明少年

玛丽莲·拉弗勒突然去世，留下很多孩子。为了能在一起，他们中的一些人拼尽一切办法赚钱。

米洛德采取极端手段与委内瑞拉人取得联系。拉弗勒家可能会因为房屋检查而被摧毁，金想出一个计划。

安娜贝尔完全信任耶苏，并将金的货物托付给他。莱昂的视频在网上流传，而基利安则要应对父亲的威胁和母亲的摊位生意。

有一批货被截走，金气炸了。米洛德的货顺利送到，但 JC 还是不肯跟他做生意。。另一边，莱昂正追踪胖子的踪迹。

基利安众叛亲离，而莉莉的叔叔说出了心里话。金不肯放弃要把谢尔汗的钱拿回来。

基利安从尤利乌斯·凯撒那里得到灵感，胖子和安娜贝尔在勒阿弗尔发生冲突。利用小卡提供的情报，金在码头查看克罗凯的游艇。

最近发生的事件导致金斯利和谢尔汗的关系更加紧张。马可向基利安提出残酷的要求，马文也被逼到绝境。

枪击案成为新闻头条，警方加大审查力度。因为家人面临危险，基利安认为没有正确的选择。