警长报到

在无意中协助抓获一名罪犯后，苏扎诺升职为第八分局局长，但手下的新警官们不是很欢迎他。

分局的警官们因为咖啡机损坏而惊慌失措。在审讯嫌疑人时，苏扎诺和曼托瓦尼督察扮演好警察和坏警察。

苏扎诺计划从线人那里收集情报。阿泽维多试图干预辖区事务，于是曼托瓦尼介入。

伊沃妮的狗在辖区内失踪后，苏扎诺调动团队。奎拉和无线网忍受一名苛刻的公务员。

在得到令人难过的消息后，苏扎诺回到他的家乡参加为他举行的派对。然而，第八警局的麻烦继续困扰着他。

苏扎诺在嘉年华前夕发现一个残酷的事实：警察局长在节日庆祝活动中成为目标。小队为了保证他的安全而制定计划。

苏扎诺发现他坐的马桶埋有炸弹，于是陷入两难境地。

曼托瓦尼在发现苏扎诺和“锯子”的真相后觉得自己遭到背叛。但当警局小队遇到危险时，她必须紧急行动。