柯林·卡佩尼克：黑与白

在篮球偶像的激励下，八年级生柯林开始彰显自己的个性，拥抱嘻哈文化，其热烈程度让父母和教练都感到震惊。

柯林梦想成为高中校队的四分卫，不料却得到一个惨痛的教训 — 天赋并非叱咤球场的唯一条件。

柯林在父母的陪同下参加棒球联赛，而途中发生的一系列事件挑战着他对自己的人生定位。

升入高二后，各类大学的棒球队纷纷向柯林发出邀请，他的耳边也充斥着各样的意见。但他却想在橄榄球界闯出一片天地。

柯林鼓起勇气邀请暗恋对象参加返校舞会，却遭到了母亲的干预，他的朋友们也对他的审美标准提出质疑。

升入高三后，柯林等待着录取通知书和进入大学橄榄球队的机会。他的毅力之旅也带来了深远的启发。