冷寂

埋在建筑工地的女尸被发现后，警探索菲亚·卡匹和她的新搭档锁定了对受害者颇为不满的前客户。

监控录像显示了安娜离开腾波派对的画面，卡匹和努勒米追查线索到访企业家兼房地产投资人斯蒂格·奥兰德的家。

卡匹和努勒米调查那辆雷克萨斯与安娜的关联。亚历克斯·霍伊卡拉收到惊人的最后通牒。警方提出的理论激怒了尤斯考。

一名同事揭示了安娜未来计划的一条线索。琳达发现自己面临危险。卡匹被调离后，努勒米得到了展现勇气的机会。

卡匹的方案惹恼了一些人。亚历克斯向琳达坦白。雷克萨斯汽车里发现的卡片揭示了派对后驾驶它的人是谁。

卡匹寻找因为不同原因而失踪的鲁普·霍伊卡拉和海娜。尤斯考和他的女儿面对困苦的一天。

得知安娜遇害前夕曾拜访关系淡漠的父母后，卡匹和努勒米动身前往安娜的家乡。亚历克斯的生意遇到了挫折。

新的验尸报告改变了谋杀案的时间线。努勒米接受了意想不到的心理辅导。尤斯考在黑市上购物。

早前的一名嫌犯提供了一些意外的情报，直指安娜在游泳队的岁月。亚历克斯试图确认操纵新测试结果的幕后黑手。

复仇心切的尤斯考引起了警方的注意。借酒浇愁度过一夜后，卡匹和努勒米开始检视案件的整体情况。