Go！Go！小小车向前冲

这是科里上汽车幼儿园的第一天，他有几个大计划要实现。第一个计划就是 — 交朋友，但一切都让人有点不知所措。

科里的小妹妹交了一名新朋友：一只亮红色的小气球。但对于大哥哥科里来说，保障小气球的安全就是他的职责所在。

科里十分激动，因为他最喜爱的垃圾车让他当一天的“垃圾车小学徒”。他四处收集垃圾，还学到了许多知识。

妈妈和爸爸要去约会，所以他们请人来临时照顾科里和科丽茜。但科里坚信自己是个大孩子，不需要别人照顾。

弗莱迪的妈妈带领大家参观灭火之家，大家都很兴奋，但这时发生的紧急情况，还有科里的行为，让所有人都陷入危险。

科里十分期待去基米和提米家过夜，但当科里来到他们家时，所有东西都不一样，也没有家的感觉。

轮到科里担任班上的安全监督员，爱好玩乐的他取消了所有规则 — 这下他才意识到这些规则的存在是有原因的。