窃窕淑女

母亲去世后，努力适应新家园和新高中的艾洛蒂退回自己的舒适区 — 还与塔比莎和莫展开了竞赛。

艾洛蒂想家，塔比莎对男友幻想破灭，莫的屋内空无一人。前往夜店的邀请或许能够改善她们的情况。

学校迎来社区服务日，艾洛蒂、塔比莎和莫浏览某些有趣的商品，得到加深情谊的意外机会。

塔比莎对男友愈发不满，但在十七岁生日派对上还是喜笑颜开。另一方面，莫鼓励艾洛蒂振翅高飞。

艾洛蒂、塔比莎和莫想要联手取回一件宝贵的纪念品，但她们的淘气行为却带来了真正的麻烦。

艾洛蒂因悲伤而进店行窃，莫质疑她与诺亚的恋情，塔比莎受够了别人对她的期待。

艾洛蒂、塔比莎和莫想通过家庭派对放松，三人的友谊却因惊人的坦白而面临危机。

学校下午放假，艾洛蒂与她的暗恋对象重聚，塔比莎随朋友前去购物，莫则和诺亚共度时光。

艾洛蒂在学校活动中顺手牵羊，或将面临严重后果，只得向塔比莎和莫求助。

布雷迪胁迫塔比莎，莫出手打人，艾洛蒂收到诱人邀请。三人组努力应对索求、失望和抉择。