天际线

与搭档托尼克在说唱秀场上表演后，吉因引起大唱片公司的主管注意。莎拉警官追踪一条密报。

吉因在对于托尼克的忠诚和大好机遇之间权衡。卡里法和他的兄弟亚丹因后者的危险生意而产生争执。

飞车党的金箔大礼令街头的气氛愈发紧张。吉因和一位意外好斗的作词人合作。莎拉遇上老情人。

吉因的家庭出现裂痕，而天际唱片因亚丹的业务而染上血迹。与此同时，莎拉打破了工作和私生活的界限。

齐兰帮吉因报仇，然而此举令两人陷入不妙境地。在追踪目标时，莎拉的线人落入险境。

天际唱片的一笔交易就要打水漂，此时卡里法仍难以摆脱过去的阴影。莎拉的生活迅速失控，而吉因则得到改变职业生涯的机会。