谋杀岭

加雷特·罗德里格斯来到声名狼藉的洪堡县，想要寻求不一样的生活 — 那里的大麻生意从不平静。

洪堡种植者解释大麻合法化如何冲击到他们的生计。加雷特的父亲对警方感到失望，雇用了一位私家侦探。

调查员掌握到加雷特失踪的一条线索。谋杀岭居民擅自执法。一名种植者经历了成长的烦恼。

奥尔德波因特八杰的事迹流传到谋杀岭外，他们成了一些人的英雄，以及另一些人的目标。

案件迟迟未破，洪堡周边人人沮丧。后来，错认身份的事件在谋杀岭引发了一场悲剧。

加雷特的父亲来到洪堡感谢自己心目中的一位英雄。执法人员追捕违法的种植者。调查员寻找一位潜在的证人。