无证人生

路易斯开车将她女友肯娅的儿子诺亚带到她身边，这样母子俩就可以一起被遣返了。亚历山德拉等待着命运的安排。

移民及海关执法局诱捕了路易斯，亚历山德拉的申诉则被驳回。与此同时，罗恩和凯伦生于以色列的女儿巴尔获得了“童年入境者暂缓遣返”计划的身份以及工作许可。

亚历山德拉与女儿一起被遣返墨西哥。路易斯被释放，而肯娅和诺亚则冒着危险长途跋涉。曾受到庇护的文尼现在忐忑不安。

文尼冒险前往移民及海关执法局报道。路易斯与肯娅和诺亚团聚。迪努瓦一家在法律的模糊界定中挣扎着。

艾迪和泰勒移居加拿大。与侄女分开后，“米格尔”和“玛利亚”因为害怕而不敢透露自己的真实姓名。

在申请政治庇护被驳回后，阿瓦的父亲被拘留。艾迪和泰勒与大家道别。“米格尔”、“玛利亚”和他们的侄女在等待政治庇护的申请结果。