人生中最霉好的周末

漫展降临到他们的小镇，三个朋友准备好要给他们最爱的漫画的作者一个惊喜。但这个周末的开头并不那么顺利。

在他们的火热派对... 不对，是“文学活动”结束之后，扎德、翠西和海莉急着想要找到阿尔戈，以免被他的父亲发现问题。

粉碎小队在追寻汤姆·邓金斯的过程中来到一家宠物商店和一个吓人的《龙之刃》迷宫。派奇思闯入阿尔戈的家中。

派奇思追问扎德他的蘑菇去哪儿了。偷偷溜进漫展的新计划迫使阿尔戈要直面恐惧，在公众场合表演。

特别探员审问扎德有关黑客数码王的讯息，派奇思将翠西引诱到酒店楼顶。阿尔戈和扎德陷入糟糕的困境。

当垃圾处理机的墙壁逐渐靠拢，阿尔戈向扎德坦白。随后，好友们试着与蘑菇的新主人达成协议。

阿尔戈应对撞车造成的后果。翠西和扎德偶遇一个实境角色扮演游戏活动。海莉展现了她深藏的天赋。

上校还有几分钟就要回来了，一个新闻警示启发了伙伴们 — 这是他们能梦想成真的最后机会了。