出入监狱的岁月

想获得保释的亚历克斯承受着不可告密的压力。维尔玛和桑提放下不堪的过往，准备拥抱等待已久的自由。

基斯给自己写建议信，缇娜则受到表弟的严爱对待。前舞者阿丽亚娜在第一天遇到了很多困难。

杰里德被控持枪抢劫，或将错过一场重要的工作面试。泰勒准备出狱，打算与母亲建立起新的关系。

首次被捕的本杰明和安琪拉入监时感到难以置信。达斯汀梦想着与女友一起开始度假。

托烨努力抑制愤怒情绪。克里斯托弗在 21 岁生日当天重返谷内郡。赛德里克反思自己的精神问题。

再有几小时就将出狱的艾米分享了她对牢狱生活的独特看法。谷内郡监狱的官员们讨论了他们对年轻囚犯的认识。