移魂少女

茱恩急于逃离她的控制狂父亲，打算与自己的男友哈利私奔。但是，一场悲惨的遭遇颠覆了他们的计划。

惊魂未定的茱恩和哈利试图弄清发生了什么，他们的父母注意到了两人的失踪。哈尔沃森医生对伊莱娜进行了测试。

就在约翰和莱恩赶往伦敦的时候，一名富有同情心的陌生人为茱恩和哈利提供了住所，以及在夜店里轻松赚钱的方法。

茱恩再次移魂，对她的力量有了更多的新发现。阿尔夫质疑斯坦纳的意图。卢娜妒火中烧。

茱恩通过一段走红影片找到了同类。这名移魂者自愿指导茱恩，引得哈利与其关系紧绷。克莉丝汀有了一个惊人的发现。

盘尼斯五号案的录像将哈利推至崩溃边缘。哈尔沃森抵达伦敦，给斯坦纳带去了一个让人不快的意外消息。

茱恩前往桑克托姆，决心查明母亲离家的原因。哈利和约翰搁置分歧，联手执行救援任务。

茱恩努力应对哈利离开的消息，约翰偷溜进哈尔沃森的办公室。一位意外访客引发了一场影响深远的最后较量。