王朝

法伦与她的未来继母为了生意方面的问题发生争执，之后雄心壮志的她把目标转向了她父亲最大的对手。

风石南事件发生后，卡林顿一家受到了万众瞩目，这使得布雷克召集了一次家庭会议。法伦帮着隐藏克丽丝托的情事。

史蒂文面临严重指控，疑云重重。布雷克对法伦下达了停止令。安德斯直面克丽丝托，质问她的过去。

抢劫刚发生不久，克丽丝托把布雷克引到树林里共度周末。法伦想要搞定一份大合同，史蒂文努力为自己正名。

克丽丝托和法伦争夺着登上高端杂志的封面 — 并获得“年度女性”的殊荣。史蒂文的前男友回到了城里。

趁法伦与大家闹翻之际，克丽丝托把家门向需要康复的客人敞开，并付钱请不成熟的赛米·乔当保姆。

卡林顿家的感恩节全面囊括了橄榄球、美食以及家庭恩怨。克丽丝托的访客让众人大吃一惊。

在节日来临之际，克丽丝托被自己的过去所纠缠。城市的圣诞树点亮仪式到来之前，卡林顿一家为了送给客户的礼物而发生争执。

不要想着宁静和光明了。卡林顿家族的圣诞节将伴随着意想不到的客人、令人震惊的丑闻以及圣诞树下的争吵。

法伦准备着一个史无前例的生日派对，上到餐具下到工作人员全部充满着金色的元素。 塞米·乔直面他过去的心魔。