梅赛德斯先生

退休两年后，曾负责谋杀案的侦探比尔·霍奇斯开始收到奇怪的挑衅讯息，勾起了他对最后一桩案件的回忆。

霍奇斯深受折磨，状况日益加剧的他得到邻居的帮助，并找到一份新工作。布雷迪的妈妈和经理都非常担心他。

尽管皮特持怀疑态度，但霍奇斯还是进一步调查了奥利维亚·特里劳尼的死因，并通过网络联系上了布雷迪。布雷迪回忆起自己的童年。

一位愤怒的顾客让卢很为难。黛博拉和布雷迪去墓地。霍奇斯向杰罗姆寻求技术支持，并与简妮拉近了关系。

霍奇斯和布雷迪之间的猫鼠游戏愈演愈烈。布雷迪考虑一个新的机会。拜访简妮的母亲勾起了不愉快的回忆。

在一次令人沮丧的工作面试后，布雷迪采取措施确保黛博拉受制于己。霍奇斯与简妮的表妹霍莉取得联系。

霍奇斯在简妮最困难的时候给予支持，并意识到需要杰罗姆和霍莉协助自己调查。黛博拉质问布雷迪。

一个无心之失令布雷迪陷入危机。一场悲剧后，尚未走出伤痛的霍奇斯去探望艾莉。霍莉拜访霍奇斯，并有了关键发现。

霍奇斯和霍莉与警方合作，逐步接近凶手。布雷迪为一场重要活动做准备，罗比却处处刁难他。

警方确认了对布雷迪的怀疑，试图阻止另一场大屠杀。霍奇斯担心亲人的安危。