越界

纽约的治疗师琼·霍洛韦越来越不满足于在郊区过平淡的婚姻生活，她暗中迷恋上一名病人的前女友。

在“戴安”和西德尼开始了解彼此的同时，老病人克莱尔让琼心烦，而新病人阿利森则情况恶化。

琼为迈克尔准备了一个惊喜，安排了城里约会之夜。多莉在康涅狄格州的生日派对引发了新的紧张局面，触动了强势妈妈们的神经。

琼一边加深与西德尼的关系，一边揭开瑞贝卡行为背后的真相，并尽全力帮助困境中的阿利森。

迈克尔开始怀疑琼最近神神秘秘的表现，西德尼的负面情绪失控，琼在造访瑞贝卡新家时有了新发现。

琼与迈克尔在外面度过激情一夜，随后她发现自己的秘密身份再次面临暴露的危险。意想不到的访客使得原本压力沉重的工作雪上加霜。

迈克尔和亚力克西斯在德克萨斯州一家酒店的酒吧喝酒，而琼则腾出时间，准备“全心感受西德尼的一切”。

办公室谣言为迈克尔带来麻烦。克莱尔的请求把琼逼入绝境。西德尼作出大胆举动。

琼发现有一名病人一直在和她说谎。多莉在为话剧排练，琼与她持不同意见的妈妈和不耐烦的西德尼陷入争执。

山姆庆祝订婚，迈克尔发现令人不安的真相，过去的某个人重新出现，这一切都让琼生活的平行世界碰撞在一起。