Mina sorgsna döda

Nypensionerade läkaren Emma sörjer sin mamma och välkomnar sin syster, svåger och deras märkliga dotter till sitt hem. Julie gör sig fri.

Carolina utvecklar ett märkligt tillstånd. När Buenos Aires skakas av ett trippelmord kallas Emma in, medan vattentornet tornar upp sig i bakgrunden.

Stadens döda hemsöker de levande, och Carolina ber Emma om en tjänst som slår snett. Lidia och Tomás återvänder, och Julie dyker upp igen.

Julies val påverkar alla. Lidia konfronterar nuet och det förflutna, medan Carolina och Emma anpassar sig till en ny verklighet.