Simon Cowell: The Next Act

”Simon Needs You”-kampanjen går trögt i början, men i Liverpool tar det fart när panelen fattar tycke för två unga män.

Lauren försöker få Simon att slappna av efter en stressig resa till Dublin. Några av sångarna i London imponerar, men något saknas – tills en tonåring går upp på scenen.

De hoppfulla sångarna väntar spänt på ett livsavgörande samtal, medan Simon brottas med sitt beslut. Förkrossande nyheter tvingar honom att möta sina egna känslor.

De 16 killar som är kvar kommer till Miami för att träna med en röstcoach. Deras harmonier ger Simon gåshud, men fyra sångare är helt enkelt inte redo.

En sångare får en varning. Pressen på deltagarna ökar när Simon letar efter passion och personkemi. Kan killarna visa vad de går för i studion?

Simon tar en sista titt på bandet och måste fatta ett svårt beslut. Efter hans chockerande val är det dags att träffa skivbolaget – och blicka mot framtiden.