Can This Love Be Translated?

Cha Mu-hee och Joo Ho-jin vill båda lägga det förflutna bakom sig. När deras vägar korsas i Tokyo vill Mu-hee ha Ho-jins hjälp att översätta sina känslor.

Mu-hee blir världsberömd över en natt, men har svårt att lägga sin rollfigur bakom sig. En irriterad Ho-jin hamnar på Instagram.

Mu-hee och Hiro träffas av en slump på röda mattan och råkar bjuda på dramatik framför kamerorna. Ögonblicket inspirerar producenterna av ett dejtingprogram.

Hiro är inte nöjd med sin nya kollega och gör livet surt för henne på inspelningen i Kanada. När Ho-jin lär känna Mu-hee börjar han stötta henne.

Hiro trivs i Mu-hees sällskap, trots att han bestämt sig för att ogilla henne. Ett oväntat möte med en ny producent får Ho-jin att haja till.

Kim Yong-u och Ji-sun delar en hemlighet. Mu-hee skyller sitt oväntade beteende på Do Ra-mi, och en festkväll med produktionsteamet väcker blandade känslor hos Ho-jin.

Hiro försöker få rätsida på sina känslor i Seoul. Efter en konsert ordnar Kim Young-hwan ett möte mellan Mu-hee och den motvillige Ho-jin.

Relationen mellan Mu-hee och Do Ra-mi förändras när de märkliga mötena med familj, vänner och kollegor bara blir fler, och till slut fattar någon ett drastiskt beslut.

Mu-hee och Hiro pratar om hur de känner under inspelningarna i Italien. Produktionsteamet skvallrar om Ho-jins älskarinna, och Do Ra-mi avslöjar en chockerande hemlighet.

Ho-jin försöker vänja sig vid sin nya relation och återförenas med en viktig familjemedlem på en lyxig vingård. Mu-hee hittar förklaringen till sina problem.