I leran

När en fångtransport kapas fritas en av de kvinnliga fångarna – och sex andra får sina öden beseglade. Stämningen blir hätsk mellan rivaliserande gäng i fängelset.

María ger Gladys ett erbjudande och attackerar Lefty, vilket får långtgående konsekvenser. Marina får besked om frisläppandet. En förlossning slutar i komplikationer.

Moranzón tar till med hårdhandskarna. Marina besöker Leftys revir. María ringer Gladys. Galiciskan får en rolig överraskning – och en förkrossande.

Brisa får uppmärksamhet av Eugenia. Marinas förhandling går inte som planerat. Lefty börjar beskydda Galiciskan. Antín har ett erbjudande åt Gladys som kan förändra allt.

Allt Marina gör är förbundet med villkor. Galiciskan drabbas av en förlust, och Yael låter Brisa tillbringa tid med Eugenia. María blir förrådd.

Faccia utpressar Moranzón för att få Brisa. Mordet på María påverkar hierarkin i fängelset. Gladys och Yael kommer närmare varandra. Noelia får barn.

Moranzóns förflutna granskas, och Alan räddar Marina undan en besökare. Gladys ger Antín information om Moranzóns illegala affärer. Yaels öde hänger på en skör tråd.

Lunati anlitar en gammal vän för att försvara Marina. Moranzóns imperium börjar falla samman. Tiden är inne för Galiciskan att hämnas på Gladys – men till vilket pris?