Analog Squad

Pond reser till Phang Nga för att träffa sin far, som han inte sett på 20 år. Lilly letar efter skådespelare som kan låtsas vara Ponds vuxna barn.

Keg får lära sig att acceptera sin mammas ovanliga yrke. Samtidigt försöker Pond och Lilly att lösa situationen på sjukhuset.

Bung gör plötsligt en obehaglig upptäckt. Pond och Lilly tänker tillbaka på sitt förflutna.

Trots ett tungt besked firar Lilly sin födelsedag i goda vänners lag. Bung överväger att berätta sanningen om familjen för Kew.

Keg tar med sig Sodsai på en rundtur i Bangkok och får veta varför Pond och hans far glidit ifrån varandra.

När Pond försvinner följer Keg och Bung ledtrådar för att hitta honom. En mystisk kund besöker Kews fotoateljé.

Pond kämpar med sina samvetskval och tvingas konfrontera sitt förflutna. Polisen kommer till fotostudion och tar in Keg för förhör.

Efter en överrumplande händelse avslöjar Pond sin stora hemlighet. Keg är redo för det nya året och de andra återvänder till sina egna liv.