Forst

Under utredningen av ett blodigt mord på en bergstopp måste polisen Forst handskas med en stressad chef, en nyfiken journalist och möjligen ett andra mord.

Forst går över gränsen och riskerar hela fallet när han undersöker en ny brottsplats som kan vara kopplad till mördaren.

När den halshuggna kroppen från bäcken identifieras blir mäktiga personer inblandade i Forsts utredning.

Olga avslöjar Staszeks hemlighet. Senare minns Forst något som för honom ett steg närmare mördaren – och försätter honom i fara.

Medan Forst jagar Giewont-mördaren blir han själv jagad av polisen, och måste kämpa för att undkomma deras anklagelser.

When the Beast kidnaps a person close to the inspector, the entire police department focuses on her safe return, including Forst.