Bilder av henne

Andys födelsedagslunch blir avbruten av ett chockerande våldsdåd. Hennes mammas oväntade reaktion blir viral, vilket leder till att de inte kan känna sig säkra hemma.

Efter en nattlig flykt tvingas Andy ge sig ut på den långa resan till Maine utan GPS, samtidigt som Laura ber Gordon om hjälp med en känslig sak.

Andy känner sig insnärjd av lögner och börjar leta efter svar på egen hand. Laura skickar ett meddelande i direktsänd tv, och snart når hennes förflutna ikapp henne.

Andy undersöker möjliga kopplingar till sin mamma – bland annat hos en fånge och en vd för ett läkemedelsföretag. Laura försöker hitta en utväg, trots hoten.

Andy får reda på mer om sin familjehistoria och söker upp Mike, medan Laura börjar sitt nya liv och försöker hitta sin dotter.

Andy försöker få tag på en väska från Mikes hotellrum, medan hennes mamma kontaktar personer från det förflutna. En bitterljuv återförening får ett abrupt slut.

Andy besöker en välbekant plats och minnen från barndomen väcks till liv. Tillbakablickar visar familjen Quellers problem efter händelserna i Oslo.

Under en hetsig konfrontation kommer Andy till en skrämmande insikt. En närmare titt på de fruktansvärda händelserna i Oslo uppdagar fler sanningar.