Westside

Sean samlar gruppen och inleder ett samtal om skaparglädje och känslomässigt bagage. Lite senare tar en övning en explosiv vändning.

James går på djupet när en ny mentor börjar jobba med projektet, och Sean anordnar en workshop i en av Hollywoods mest legendariska studior.

Keith leder gruppen i en samarbetsövning. James tar itu med ett allvarligt privat problem, och Taz har svårt med livet i rampljuset.

Medan artisterna jobbar på sitt solomaterial växer Austins frustration. Cait berättar en hemlighet för Pia – och sjunger en ballad som ger gruppen rysningar.

Gruppen förbereder sig för en känslosam repetition. Arika kämpar med sin sårbarhet, och Lexi omvärderar det hon lämnat bakom sig.

Keiths uppriktiga feedback får Austin att tappa fattningen. Lexi står inför ett avgörande beslut och James förhållande – och hans nykterhetslöfte – ställs på prov.

Gruppen sliter med de sista detaljerna inför presentationen på Odyssey, medan Keith tar hjälp av Sean för att göra ett viktigt tillkännagivande.

Spänningen är olidlig när det är dags för Odyssey-presentationen. Artisterna reflekterar kring sin kreativa utveckling, och Sean föreslår en radikal förändring.