Terrace House: Aloha State

Terrace House är tillbaka med sex nya deltagare! De anländer till huset och träffar varandra och utforskar sitt vackra nya hem.

Deltagarna skriver upp sina planer på husets svarta tavla. Lauren åker med Yuya och Naomi till stan och lär känna dem lite bättre över en fika på Coffee Talk.

Avian hjälper Naomi att hitta ett restaurangjobb, Yuya beger sig till språkskolan för att göra ett nivåtest och Laurens teckningar blir allt bättre.

Avian och Lauren pratar med Eric för att få honom att be Naomi om ursäkt. Naomis jobbintervju går bra och hon tackar Yusuke för hjälpen.

Alla beger sig till Waimea Bay Beach Park där Lauren berättar vad som hände med jobbet. Yuya och Yusuke pratar om relationer.

Eric och Lauren går till torgmarknaden för att prova kokosnötter. Naomis första värdinnejobb går bra. Yusuke har ett förtroligt samtal med sin pappa.

Naomi bjuder ut Yuya, men han tackar nej och senare hör hon honom göra upp planer med Avian. Yusuke och Avian kollar in Laurens modevisning.

Yusuke förbereder sig för sin dejt med Lauren, men hon är tveksam. Yuya berättar för Avian om sina känslor, men hon tycker att han skulle passa bättre ihop med Naomi.