Gilmore Girls

När Rory blir antagen till en prestigefylld internatskola måste Lorelai svälja sin stolthet och be sina förmögna föräldrar om hjälp med att betala terminsavgiften.

Rorys första dag på Chilton blir inte friktionsfri. Först blir Emily och rektorn förnärmade över Lorelais klädsel, och sen träffar Rory några jobbiga klasskamrater.

När Rory och Richard umgås på golfklubben under en dag blir Lorelai svartsjuk på Rorys fördjupade relation med sina morföräldrar.

När Rory får låga betyg på sin uppsats i engelska hjälper Lorelai henne att plugga inför ett stort Shakespeare-prov – men samma dag som provet inträffar en katastrof.

Lorelai medger att hon har känslor för någon. Samtidigt har Rory en egen spirande relation som utvecklas på ett positivt sätt.

Rory ryker ihop med Emily när Emily planerar en formell födelsedagsfest för henne. Samtidigt ordnar Lorelai en avslappnad tillställning.

Rory och Dean delar ett romantiskt ögonblick, men hon berättar inget för Lorelai. När Lorelai får höra om det från mrs Kim bjuder hon in Dean till en filmkväll.

En snöstorm leder till att Rory måste stanna kvar hos sina morföräldrar, medan Lorelai tillbringar dagen med sin kille. Lane åker och hälsar på Rory.

Rory går på sin första dans med Dean, men de kommer hem sent, vilket leder till att Emily och Lorelai grälar om Lorelais sätt att uppfostra sin dotter.

Familjen Gilmores julfest drabbas av olycka. Dean försäkrar Lorelai om att inget opassande hände kvällen då han och Rory somnade tillsammans.