بلدة البطاريق

تنجرف البطاريق نحو الشاطئ في وقت الغزو السنوي… ومن بينها توأم روح منذ زمن، وثنائي حديث الزواج، وبطريق منبوذ يحتاج إلى مساعدة من المختصّين.

يستقرّ "جونيور" في مركز للرعاية والإنقاذ، ويتورّط آل "بوغنفيليا" في المتاعب مع المحلّيين، بينما يستعدّ آل "كولفيرت" لأوّل عملية وضع بيض.

تتحدّى السيّدة "كولفيرت" الحرارة لحماية عشّها، ويعزّز "جونيور" قوّته الجسدية في المركز الطبي، ويواجه السيّد "بوغنفيليا" خطرًا لإطعام عائلته.

ينفصل آل "كولفيرت" في أعقاب خسارة مفجعة، وتبتعد السيّدة "بوغنفيليا" عن المنزل في رحلة صيد، فيما يحقّق "جونيور" إنجازًا كبيرًا.

يبدأ صغيرا آل "بوغنفيليا" في الاستكشاف بمفردهما، ويكتشف آل "كورتيارد" أنّ العشّ الذي بنياه يقع خلف منزل يسكنه البشر.

تنتهي رحلة السيّدة "كورتيارد" بمفاجأة، ويُخيف منقذون مستبعدون البطاريق المتحرّشة بآل "بوغنفيليا"، ويَلقى مراهقا آل "ويلبارو" تربية قاسية.

معجبة صغيرة تتعقّب اللورد "كورتيارد" إلى منزله لكنّ ذلك يُغضب زوجته، ويتوقّع آل "ويلبارو" وضع مزيد من البيض، ويستعدّ "تويغ" ليعتمد على نفسه.

تستعيد الطبيعة شوارع "بلدة البطاريق" وتصلح ما فسد فيها، ويواجه السيّد "بوغنفيليا" حيوانًا مفترسًا شرسًا، وتتمكّن الفراخ أخيرًا من الطيران.