Stand Up and Away! with Brian Regan

يتعمّق "بريان" في مشاهد الأفلام المبالغ فيها، والجلوس قريبًا جدًا من أناس آخرين في المطاعم، وكونه الرجل الذي طار إلى القمر ولكن لم يسر عليه.

يتبادل "بريان" الأفكار حول أسماء لشركة، ويُخضع الاختراعات القديمة للتدقيق الحديث، ويصمّم الـ"دونات"، ويعرض عصابة عزف جديدة موحّدة اللون.

بعد تذكّر مشاعر القلق بشأن مسابقات التهجئة ومشاريع العلوم، يسخر "بريان" من الأكل أثناء الكلام، وشركة الهاتف، ومصطلح حربيّ مُربك.

يتحدّث "بريان" عن الأمتعة المفقودة وسلوكيات المشي على الرصيف وإحباطات الشحن، ثم تصدمه الإجابات عن أسئلة بسيطة يطرحها على المارّة في الشارع.